die AG-Übersicht bekommt die gleiche Dropdown-Auswahl wie mobil statt Horizontal-Scroll, und ich räume die Umlaut-Geschichte sauber auf, damit wir wieder normales UTF-8 im Code haben statt dieser ASCII-Ausweichmanöver.

src/components/dashboard/budget-column.tsx

@@ -275,7 +275,7 @@ export function BudgetColumn({
                   fullWidth
                 />
                 <Typography variant="body2" color="text.secondary">
-                  AGs lassen sich nur loeschen, wenn keine Mitglieder, Budgets oder Ausgaben mehr daran haengen.
+                  AGs lassen sich nur löschen, wenn keine Mitglieder, Budgets oder Ausgaben mehr daran hängen.
                 </Typography>
                 <Stack direction="row" gap={1} useFlexGap flexWrap="wrap">
                   <Button type="submit" variant="contained" disabled={busy}>
@@ -299,7 +299,7 @@ export function BudgetColumn({
                     startIcon={<DeleteOutlineRoundedIcon />}
                     disabled={busy}
                     onClick={async () => {
-                      if (!window.confirm(`AG "${group.name}" wirklich loeschen?`)) {
+                      if (!window.confirm(`AG "${group.name}" wirklich löschen?`)) {
                         return;
                       }
 
@@ -307,7 +307,7 @@ export function BudgetColumn({
                       setIsEditingGroup(false);
                     }}
                   >
-                    AG loeschen
+                    AG löschen
                   </Button>
                 </Stack>
               </Stack>
@@ -472,7 +472,7 @@ export function BudgetColumn({
                             sx={{ ...wrappingChipSx, width: "fit-content" }}
                           />
                           <Typography color="text.secondary">
-                            {`Unter ${formatCurrency(approvalThreshold)} werden sofort freigegeben. Groessere Ausgaben bleiben blass, bis alle drei Signaturen vorliegen.`}
+                            {`Unter ${formatCurrency(approvalThreshold)} werden sofort freigegeben. Größere Ausgaben bleiben blass, bis alle drei Signaturen vorliegen.`}
                           </Typography>
                         </Stack>
                       </Stack>